DIALOGO ENTRE POETAS
ROMANTICISMO vs. VANGUARDISMO
El "Parque de los Artistas" ha sido uno de los espacios artísticos mas importantes en Alemania. Es allí donde usualmente los grandes artistas, despejan sus pensamientos y emociones después de arduas jornadas de inspiración. Músicos, pintores y poetas de todo el mundo confluyen en este maravilloso parque para deleitarse de un momento de esparcimiento, al tiempo que pueden compartir ideas, pensamientos y mentalidades con otros artistas, con otros movimientos.
Una vez al año se da cabida en este lugar al Festival de Bellas Artes, al cual acuden fielmente los mejores artistas de la época, para hacer de este Festival todo un éxito. La entrada al Festival es una convocatoria abierta, al que atienden no solo artistas sino también estudiantes y demás personas que sientan pasión y afinidad con las artes.
En esta oportunidad dos jóvenes artistas de movimientos diferentes abrirán la exposición de poesía. Henry Wolf, de Inglaterra, perteneciente al movimiento Romántico y Paul Cibelli, de Francia, cuyo movimiento es el Vanguardista. Cada uno vino de su país natal para exponer las obras más relevantes y compartir con el público y demás artistas su experiencia personal.
Un día antes de dar inicio al festival y con ello a la exposición de poesía, los artistas participantes se reunieron en el café concierto del parque para presentarse y conocerse unos con otros. Thomas Steven es el organizador oficial del evento, y aprovecha el espacio para presentar a Wolf con Cibelli, ya que juntos compartirán el mismo escenario.
Steven: Hey Henry! ¿Cómo van las cosas? Bienvenido a nuestro parque. Que rico que hayas podido venir, sabía que no me ibas a fallar.
Wolf: Hola Thomas ¿Como estas? Lo prometido es deuda, aquí me tienes. De verdad que para mí es un honor estar en este escenario tan especial.
Steven: Ven acá y te presento a un amigo.
Hola Paul, que rico verte por acá, llegaste tan puntual como siempre.
Cibelli: Querido Thomas, es un placer para mí volver a este lugar tan especial. Cuéntame como va la organización, ya está todo listo?
Steven: Si claro no hay porque preocuparse. He venido trabajando fuertemente en la organización del evento y realmente este año va ser una maravilla, ya lo verán.
Paul provecho el momento para presentarte al famosísimo Henry Wolf. Wolf y tú serán los encargados de hacer la apertura de la exposición de poesía.
Cibelli: Mucho gusto Henry, he escuchado cosas muy buenas de ti. Es un placer conocerte.
Wolf: El gusto es mío realmente. Yo también he escuchado muy buenos comentarios de tus obras. Será realmente un Festival inolvidable.
Steven: Bueno señores, como ya sabrán la exposición de poesía es el evento central del Festival, así que quiero que hablen, se conozcan y compartan un poco sus pensamientos, ideas y gustos. He comprobado que esta es una muy buena técnica para crear la confianza necesaria a la hora de compartir el escenario. Así que los dejo, nos vemos mañana muy puntuales. Ya verán, van a ser un éxito.
Cibelli: ¿Quieres algo de tomar?
Wolf: No Paul muchas gracias así estoy bien, de pronto mas tarde. Quisiera que me contaras más bien un poco de ti.
Cibelli: Bueno pues que te cuento. Soy un poeta Francés apasionado. Soy de estilo vanguardista, con un fuerte gusto por el Surrealismo. Desde pequeño he sentido esta inclinación.
Mi gusto por la poesía viene desde muy niño; bien podría decir que aprendí a leer con poemas. Mi padre guardaba unos libros que mi abuelo había leído en el colegio, así que un día sentí una gran curiosidad por ojearlos y allí empecé a leer los poemas de Robert Desnos, Luis Aragon, Benjamin Peret, El "Cuaderno de retorno al país natal" de Aimé Césaire, "Los campos magnéticos" y otros poemas de André Breton.
Mas tarde vine a darme cuenta que estos poetas que yo leí en mi infancia fueron los primeros escritores en adherirse al movimiento surrealista, junto con Paul Éluard, Antonin Artaud, Georges Limbour, Raymond Queneau, Michel Leiris, Joseph Delteil, Pierre Naville, René Crevel, Roger Vitrac y Philippe Soupault.
Wolf: Sorprendente! Y bueno cuéntame sobre el vanguardismo y el surrealismo, ¿como surgieron?
Cibelli: Haber te cuento...hacia principios del siglo XX se produjeron una serie de movimientos, que pretendían destruir las concepciones artísticas del siglo XIX, con propuestas profundamente revolucionarias. Su finalidad era renovar el lenguaje del arte de un modo radical, porque consideraban que las formas artísticas anteriores ya no comunican nada, y al mismo tiempo deseaban generar una nueva relación entre el arte y los cambios tecnológicos, científicos (filosofía, psicología, etc.) y sociales que se estaban produciendo. A estos movimientos se los denominó Vanguardias.
El surgimiento del Surrealismo tiene un vínculo bastante fuerte con la Primera Guerra Mundial. Tanto el Dadaísmo como el Surrealismo se proponían acabar con todo aquello que había llevado al hombre al escepticismo y a la muerte. Para lograr este objetivo consideraban necesario destruir la cultura del mundo burgués poniéndola en tela de juicio a través de la parodia, la burla y el cuestionamiento de su concepto de arte. Muchas de estas tendencias se expresaron a través de Manifiestos, donde no sólo se atacaban las normas artísticas anteriores, sino también se daban a conocer las nuevas propuestas estéticas.
El surrealismo nació oficialmente en 1.924 en París, con la publicación del "Manifiesto Surrealista" del escritor francés André Bretón, quien estimaba que la situación histórica de posguerra exigía un arte nuevo que indagara en lo más profundo del ser humano para comprender al hombre en su totalidad. Siendo conocedor de Freud pensó en la posibilidad que ofrecía el psicoanálisis, el descubrir los mecanismos del inconsciente en un esfuerzo para sobrepasar lo real por medio de lo imaginario y lo irracional, como método de creación artística.
Wolf: No lo puedo creer! Que historia tan sorprendente. No se, pero nunca me interesé por conocer más allá del Romanticismo. Lo que pasa es que una vez lo conocí me enamoré de él y me quedé allí.
Cibelli: Bueno, pero he hablado mucho y no se nada de ti Henry. Cuéntame, ¿cómo surgió en ti el gusto por la poesía y por el movimiento Romántico?
Wolf: Me di cuenta de mi fuerte gusto por la poesía en los últimos años de primaria. Fue allí donde realmente me di cuenta de mis grandes composiciones literarias, las cuales eran admiradas y homenajeadas por los profesores. Me empecé a interesar por el movimiento Romántico al tener la oportunidad de leer "Himnos de la noche" y "Cánticos espirituales" de Novalis, "Cantares de experiencia" de William Blake y algunos poemas como "El Corsario" de Lord Byron.
Como bien sabrás, estos tres artistas, fueron los mayores representantes del Romanticismo y lograron apasionarme tanto con sus composiciones, al punto que me convertí en uno de los suyos, en un poeta Romántico. Fue como un amor a primera vista, conocí el movimiento, me encantó, me compenetré con él, con sus pensamientos e ideas, y fue así como me quedé en él.
Mi gusto en lo literario esta inclinado fuertemente hacia los poemas de Novalis. No se si sabrás, él es uno de los máximos representantes del Romanticismo alemán y un poeta universal al que los movimientos de Vanguardia le deben mucho. En Novalis se puede ver realmente un encuentro profundo con la esencia del Romanticismo, ya que en su obra es posible identificar un fuerte sentimiento, pasión y emoción, característicos de este movimiento. Recordemos que en el Romanticismo predominó la imaginación sobre la razón, la emoción sobre la lógica y la intuición sobre la ciencia, lo que llevó a la literatura a una notable sensibilidad, lo que permitió anteponer el contenido a la forma, permitiendo una mayor libertad de estilo y expresión. En la obra de Novalis es posible identificar también el amor por la naturaleza y sus fuerzas misteriosas, el gusto por la poética medieval y el anhelo por la inmortalidad, características también importantes del periodo Romántico.
Si algún día tienes la oportunidad de leer la obra "Cánticos espirituales", no lo dejes de hacer, es maravillosa, cargada de un gran sentimiento religioso, de una reflexión espiritual. En ella es posible identificar una exaltación de la fe cristiana, que invade de cierta tristeza y melancolía; es un encuentro entre el yo y la religión, que permiten conformar una unidad entre poesía y religión. Aunque hay una expresión sencilla en la obra, hay una fuerte carga sentimental, que denota intimidad y que llevan a una sensibilización del lector. La obra es armoniosa al leer, ya que en esta es posible apreciar una rítmica, que crea una musicalidad agradable.
Cibelli: Gracias por tu recomendación, la tendré en cuenta. Ahora quisiera que me contarás mas del Movimiento Romántico, aunque sé algo de sus orígenes, quien mejor que tu me cuentes, ¿cómo fue que realmente surgió este movimiento?
Wolf: El Romanticismo es un movimiento tanto cultural como político originado en Alemania y en el Reino Unido a finales del siglo XVIII como una reacción revolucionaria contra el racionalismo de la Ilustración y el Clasicismo. Representó una reacción contra la rigidez académica y la afirmación de una libertad absoluta. Lo romántico, entonces, otorgaba lo subjetivo liberado de toda autoridad, la disolución de los límites y de las leyes clásicas entre los géneros. Esto encarnó las ideas de lo fantástico, sensible, onírico y nostálgico, dándole gran importancia al sentimiento.
Cibelli: Si, realmente ustedes cambiaron la esencia del arte, pasando de uno academicista, en el cual prevalecía la forma sobre el contenido, a un arte más libre, donde la forma pasaba a un segundo plano y la libre expresión de los sentimientos era la prioridad. Fue un movimiento importante que dio un giro al rumbo del arte. Pienso que los Vanguardistas no hubiéramos aparecido de no haber sido por ustedes, ya que sin Romanticismo muy seguramente no existiría el Vanguardismo.
Wolf: En eso tienes toda la razón. Paul, cuéntame un poco de los aspectos que caracterizan tu obra como Vanguardista y por supuesto Surrealista.
Cibelli: Bueno, yo como buen Vanguardista soy un inconforme. Considero que el pasado no sirve, hay que dejarlo atrás, y por el contrario hay que buscar un arte que responda a la originalidad que cada uno lleva por dentro. Me gusta tener una libertad al escribir, que me permita expresar todo lo que tengo en mi interior, sin regirme por ninguna regla tradicional, ni mucho menos la versificación, lo fundamental tanto para mí como para los Vanguardista no es lograr sonidos agradables, sino lograr la expresión adecuada de nuestro mundo interior.
Mi obra es considerada por lo lectores como de estilo exigente, ya que demanda un lector que esté atento a la obra y el mismo vaya desentrañando los hechos que se presentan y vaya armando inteligentemente las piezas de la obra.
Mi poesía influida por la libertad verbal del surrealismo, es metafórica. Me gusta recurrir a la crueldad y el humor negro con el fin de destruir todo matiz sentimentaloide. Me gustan los hombres críticos, que se cuestione sobre la realidad, la existencia, que no se rijan por tradiciones, que se dejen llevar por la libertad del ser, por la imaginación. Mi obra está fuertemente basada en la pasión, los impulsos no reprimidos, en mis fantasías y locuras ocasionales, en la libertad y la imaginación.
Wolf: Realmente que eres un Vanguardista. Tu obra esta cargada de los aspectos que diferencian a tu movimiento de los otros.
Cibelli: Si Henry en eso tienes toda la razón, soy fuertemente Vanguardista, estoy demasiado compenetrado con el movimiento, los pensamientos, las ideologías, lo cual hace que mis obras sean de alta calidad e inspiración.
Wolf: Hablando de tu estilo, cuéntame ¿cual es el poeta de tu movimiento que mas te gusta, al que mas admiras?
Cibelli: Indudablemente el poeta Surrealista de todos el tiempos, quien mas admiro, y el cual fue fundamental en mi formación es sin duda alguna André Breton. No se si sepas, pero Breton es conocido como el principal impulsor del Surrealismo, de ahí que en su obra sea posible apreciar las características innatas, la ideología inicial del movimiento.
Si en alguna oportunidad te da por leer el "Primer Manifiesto Surrealista", puedes darte cuenta de la calidad literaria del artista. Maneja una prosa casi poética y un estilo emotivo y exaltado. Es en este manifiesto donde postula la existencia de una realidad superior a la que sería posible acceder poniendo en contacto dos mundos, la vigilia y el sueño, que tradicionalmente se habían mantenido separados. Reivindica la liberación del mundo del subconsciente y con ello una nueva forma de pensar. Podría decir que Breton es mi guía. Cada vez que quiero encaminarme por el Surrealismo, basta con leer un poco de sus obras, para adentrarme en este mundo.
Bueno Henry, y que hay de tu obra, cuéntame un poco de las características Románticas que prevalecen en ti.
Wolf: Pues bien, en mis obras puedes encontrar una fuerte tendencia a los temas como el amor, la soledad, los motivos sobrenaturales y la libertad, principalmente. En cuanto a las formas, empleo diversos tipos de versos y estrofas en un mismo poema. El Romanticismo cultiva tanto la poesía narrativa como la poesía lírica, pero realmente mi estilo artístico está mas enfocado a la poesía lírica, ya que es en esta donde puedo expresar de mejor manera mis sentimientos. En cuanto al lenguaje que utilizo me gustan aquellas palabras que expresan sentimiento, dolor, insatisfacción y la muerte, como a la mayoría de poetas Románticos.
¿Sabes? la música me ayuda mucho como fuente de inspiración. Las obras de Beethoven y Chopin son mis favoritas. Beethoven es el gran precursor de la música Romántica, diría que es puente entre el Clasicismo y el Romanticismo musical, me fascina. Con respecto a Chopin su música, romántica y lírica, me encanta, sus melodías son dulces y originales, la armonía es refinada, y sus ritmos delicados, una de mis favoritas es Balada Op. 38 N°2 en F mayor y Nocturno Op. 9 N°2. Es característico de Chopin su fascinación por el piano, lo cual lo llevó a dedicarse prácticamente a este instrumento, por esto es considerado como uno de los más grandes compositores de música para piano.
Cibelli: No creas Henry yo también tengo mis gustos musicales. Y es aquí donde no tengo inclinación alguna hacia un ismo en particular. La música Vanguardista en general me llena por completo, me relaja y puede en ocasiones llegar a inspirarme.
Uno de mis músicos preferidos es Bela Bartok, su obra me causa una muy grata sensación. Es una de las figuras más originales y completas de la música del siglo XX. Este artista se caracterizó por desarrollar un estilo personal dotado de una gran fuerza y energía, con ritmos melódicos asimétricos e inusuales, a contratiempo, creando una disonancia que lo mantuvo alejado de los modelos tradicionales, lo cual me gusta mucho. Incluyó ocasionalmente de forma directa melodías folclóricas en sus composiciones. Le gustaba el uso de acordes por su sonoridad, además era un artista muy hábil para encontrar atmósferas y colores musicales.
Me gustan las obras de Bartok por tener una estructura diferente. Maneja una combinación de sonidos clara, y una variación en los matices fuerte, cargada de mucho ritmo y distintas sensaciones.
Wolf: Paul y que me dices de la pintura, ¿cuáles son los pintores del género que mas te gustan?
Cibelli: Los pintores, haber te cuento...Indudablemente René Magritte y por supuesto Salvador Dalí. Magritte provoca el choque emotivo de color aplicado a formas realistas puestas en lugares y momentos inverosímiles. Realiza absurdas combinaciones de paisajes, arquitecturas, esculturas, ambientes externos e internos. Pintó obras capaces de producir un fuerte impacto visual, en las que aparecen asociaciones de imágenes desconcertantes. Por otro lado Dalí es el más escandaloso y extravagante de todo el grupo. Sus cuadros presentan figuras imposibles fruto de su imaginación, son detallados, extraños y llenos de imágenes de sueño.
¿Conoces la pintura "Golconda" de Magritte? es genial ¿no te parece? Mírala acá la tengo en este calendario.
Golconda, 1953
René Magritte
Esta obra tiene un gran significado. Si la vez representa una escena de hombres idénticos vestidos con abrigos oscuros, que parecen estar flotando como globos de helio, con un fondo de edificios y cielo azul. Es humorístico, pero con una evidente crítica a la convencional eliminación de la individualidad.
Wolf: Que obra tan interesante.
Cibelli: Mirar las obras de estos pintores es realmente emocionante y me hacen sentir muy orgulloso de mi movimiento, es como si lograran afianzar mucho mas mis sentimientos y pensamientos con el Surrealismo.
Y bueno, cuéntame Henry ¿cuáles son tus preferencias al respecto?
Wolf: Haber déjame pensar... pienso que David Caspar Friedrich y Theodore Gericault son los dos pintores por los que más me inclino. Friedrich es uno de los grandes exponentes del Romanticismo pictórico alemán. En él se observa un profundo sentimiento hacia la Naturaleza, pero no por ello deja de lado otros temas como son la figura humana o el sentimiento religioso. Con respecto a Gericault siempre se ha dicho que es la encarnación del Romanticismo temperamental. Desde el principio dio muestras de rebeldía, no respetaba las reglas, tenía una gran pasión por lo excesivo. La pincelada empastada que manejaba en sus obras, revelaba realmente su marcado temperamento.
Mira por lo menos esta obra de Friedrich que llevo conmigo. Se conoce como de "El caminante ante el mar de niebla", es realmente fascinante.
El caminante ante el mar de niebla, 1818
Caspar David Friedrich
Como podrás ver sus paisajes son maravillosos y de ellos emana una luz clara y diáfana. Las colinas y montañas se envuelven en una mágica bruma, y del ambiente destilan gran misticismo religioso. Sus figuras suelen aparecer de espaldas al espectador, con el fin que el espectador se identifique con el personaje.
Cibelli: Esta es una pintura muy bella, que rico conocer tu análisis de la obra es muy enriquecedor.
Querido Henry sé que podríamos quedarnos hablando por horas sobre nuestros movimientos, pero se hace tarde y mañana debemos madrugar y estar descansados porque nos espera un día muy duro.
Wolf: Si claro Paul. Uy!!! Es que nos paso el tiempo volando. De verdad que rico ha sido conversar contigo, creo que aprendí mucho de ti y de tu movimiento.
Cibelli: Yo también pienso lo mismo. Ha sido una tarde muy fructífera. Debemos continuarla. Pero seguro que no quede inconclusa.
Wolf: Ten la seguridad que así será, aún me queda mucho por conocer. Nos vemos mañana. Que descanses.
Cibelli: Lo mismo para ti. Adiós.
Adquiera presencia en Internet, su empresa en internet
Clarinete
Piano
